Лабораторія модерности. Україна між імперією та нацією (1772–1914) - Магазин Локальної історії
Безкоштовна доставка від 1000 ₴ у відділення Нової пошти по Україні
Передпродаж
Друкуємо

Лабораторія модерности. Україна між імперією та нацією (1772–1914)

Очікуємо у середині жовтня 2026 року. Дата може змінюватися.

 

Доступно за замовленням

700 UAH

Способи оплати
Онлайн оплата Visa/Mastercard Онлайн оплата Visa/Mastercard
Способи доставки
Нова пошта Нова пошта

Характеристики

Обкладинка

Тверда

Кількість сторінок

632

Розмір

160×225 мм

Рік видання

2026

ISBN

978-617-8538-42-2

Оригінальна назва

Laboratory of Modernity: Ukraine between Empire and Nation, 1772–1914

Дизайн обкладинки

Анастасія Старко

Переклад

Любов Пилаєва

Головний редактор

Віталій Ляска

Науковий редактор

Віталій Михайловський

Відповідальний редактор

Юрій Пуківський

Літературна редакторка

Маргарита Єгорченко

Мапи

Дмитро Вортман

Верстка

Альона Олійник

Технічне редагування

Галина Андрушкевич-Ардан

Адаптація покажчика

Тетяна Терещенко

Маркетинг

Оксана Зьобро

Промоція

Аліна Брода, Анна-Ліля Кокора

Соціальні мережі

Анастасія Балабаш

Стратегія та управління

Іван Спринь

Про товар

Як із земель, розділених поміж двома імперіями, виникла  модерна Україна? Чому українці і розбудовували ті імперії, і водночас формували українську націю? І як край неписьменних селян-кріпаків, які не мали жодного уявлення про національні інституції, увійшов у ХХ століття з власною культурою та політичним рухом? 

Сергій Біленький захопливо розповідає історію України «довгого» ХІХ століття — від поділів Речі Посполитої до початку Першої світової війни. У його оповіді  українські землі постають лабораторією модерности, де Російська та Габсбурзька імперії перекроювали кордони, ширили бюрократію, реформовували освіту й намагалися за власними лекалами приборкати суспільство, що стрімко змінювалося. Серед героїв книжки — українські романтики й революціонери, селяни та робітники, інтелігенти й підприємці. А поряд  із ними — поляки, євреї та росіяни, чиї національні й політичні проєкти конкурували, перепліталися та впливали одні на одних. Автор переосмислює роль Харкова як першого українського інтелектуального центру, злет Києва як символічної столиці, а також розглядає шлях Тараса Шевченка від кріпака до національного пророка, перетворення Галичини на «український П’ємонт», промисловий бум, масову еміграцію та політизацію культурного руху.

«Лабораторія модерности» — масштабна синтеза, у якій Україна постає не периферією чужих держав, а простором зіткнення імперії і нації, традиції та прогресу, самодержавства і свободи. Осмислюючи українське минуле крізь призму сучасних підходів до  колоніальности, націєтворення та модерности, Сергій Біленький пропонує нове бачення ХІХ століття і змінює наше уявлення про творення модерної України та її місце в новітній історії Європи. 

 

У 2024 році «Лабораторія модерности» стала лавреаткою премії імені Омеляна Пріцака, яку Асоціація славістичних, східноєвропейських та євразійських студій щороку присуджує за визначну книжку з українознавства. Цього ж року книжку Сергія Біленького відзначено почесною згадкою премії імені Реджинальда Зелніка з історії, а наступного — премією Американської асоціації українських студій за найкращу книжку з українських студій. 

Українське видання «Лабораторії модерности» виходить за підтримки Канадського інституту українських студій. 

Про автора

Сергій Біленький
Сергій Біленький

Сергій Біленький — український і канадський історик, науковий співробітник Канадського інституту українських студій Альбертського університету. З 2023 року — головний редактор часопису East/West: Journal of Ukrainian Studies. Досліджує інтелектуальну, міську та соціальну історію Східної Європи «довгого» ХІХ століття, зокрема романтичний націоналізм, імперські міста й формування модерних національних проєктів. Народився в Києві, закінчив Київський національний університет імені Тараса Шевченка, де 1997 року здобув ступінь кандидата історичних наук. У 2007 році захистив докторську дисертацію з історії в Торонтському університеті. Викладав у Гарвардському, Торонтському й Колумбійському університетах. Від 2015 року — програмний директор Гарвардського українського літнього інституту. Упорядник видання вибраних текстів Миколи Костомарова, Володимира Антоновича та Михайла Драгоманова. 

Серед його книжок: Romantic Nationalism in Eastern Europe: Russian, Polish, and Ukrainian Political Imaginations (2012), Fashioning Modern Ukraine: Selected Writings of Mykola Kostomarov, Volodymyr Antonovych, and Mykhailo Drahomanov (2014, упорядник), Imperial Urbanism in the Borderlands: Kyiv, 1800–1905 (2018) та Laboratory of Modernity: Ukraine between Empire and Nation, 1772–1914 (2023).

Відгуки

Гезер Коулман, Альбертський університет
«Це монументальна праця концептуального осмислення й синтези. У низці тематичних есеїв Сергій Біленький створює панорамну картину інтелектуального, суспільного, економічного та політичного життя українців по обидва боки російсько-австрійського кордону впродовж “довгого” ХІХ століття. “Лабораторія модерности” має стати обов’язковим читанням для всіх, хто цікавиться дослідженнями імперії та національности».
Гезер Коулман, Альбертський університет
Барбара Скіннер, професорка історії Університету штату Індіана
«У “Лабораторії модерности” успішно розв’язано три складні, вимогливі, але надзвичайно плідні завдання, без яких неможлива цілісна історія України в столітті, що сформувало модерну українську націю. По-перше, книжка майстерно поєднує розмаїтий досвід усіх географічних просторів України: Галичини у складі Австрії, підросійського Правобережжя, колишньої Гетьманщини, а також південних обширів і Криму. Кожен із цих поліетнічних просторів має власну складну історію, тож охопити їх усі в межах одного дослідження було колосальним завданням. По-друге, хоча в центрі книжки перебуває досвід етнічних українців і розвиток їхнього національного проєкту, це водночас “дослідження плюралістичного суспільства, культури та політичної арени”. Тут органічно вплетено погляди й досвід поляків, євреїв, росіян, німців та інших спільнот, які називали Україну своєю домівкою. Нарешті, Сергій Біленький виклав усе це живою і доступною мовою, орієнтуючись не лише на академічну авдиторію. За його власним визначенням, він прагнув створити “щось середнє між підручником і монографією”. І йому це вдалося.»
Барбара Скіннер, професорка історії Університету штату Індіана
Комітет премії Омеляна Пріцака з українських студій
«“Лабораторія модерности” Сергія Біленького є унікальним і надзвичайно своєчасним дослідженням постання України як модерної нації впродовж “довгого” ХІХ століття. Цей процес відбувався на землях, розділених між двома великими імперськими силами, Російською та Габсбурзькою імперіями, і передбачав складну взаємодію та постійний пошук порозуміння з ними. Це перша історія модерної України, представлена крізь призму глобальної історії. Сергій Біленький показує, як у геополітично й етнічно складних умовах в Україні сформувалися плюралістичне суспільство й культура, а також модерні соціальні та економічні інституції. Багатство використаних джерел, серед яких матеріали про культурні процеси, історико-демографічні та статистичні дані й географічні мапи, робить цю книжку цінним виданням для широкого кола читачів, зацікавлених в історії України як активного учасника глобальних процесів».
Комітет премії Омеляна Пріцака з українських студій